-
1 дорожный каток
-
2 каток
м.1) ( на льду) patinoire f2) тех. rouleau m compresseur3) ( для белья) calandre f* * *n1) gener. ber roulant, glissade, glissoire, cylindre, glisse, skating, boule, patinoire2) eng. (дорожный) compacteur, galet, galet de roulement, rouleau (дорожной машины), (дорожный) cylindre, (дорожный) rondeau4) construct. galet de roulement (для накатки ферм), piste de patinage, (деталь машин) galet, (íà ôüäæ) patinoire, (дорожный) rouleau5) road.wrk. rouleau (compacteur) -
3 дорожный каток
adj1) gener. rouleau compresseur, (rouleau) dameur, ravale, compacteur2) eng. cylindre compresseur, rouleau compacteur, rondeau -
4 гладкий каток
-
5 каток-трамбовка
nconstruct. rouleau compacteur, rouleau dameur -
6 трамбующий каток
vconstruct. rouleau compacteur, rouleau dameur -
7 каток на пневмоколёсном ходу
nconstruct. rouleau compacteur à pneusDictionnaire russe-français universel > каток на пневмоколёсном ходу
-
8 каток с гладкими вальцами
nconstruct. rouleau compacteur lisseDictionnaire russe-français universel > каток с гладкими вальцами
-
9 каток с падающим грузом
nconstruct. rouleau compacteur à sonnetteDictionnaire russe-français universel > каток с падающим грузом
-
10 каток с кулачковыми вальцами
Dictionnaire russe-français universel > каток с кулачковыми вальцами
-
11 самоходный каток
adjeng. compacteur automoteur, rouleau automoteur
См. также в других словарях:
Compacteur — Rouleau compresseur Pour les articles homonymes, voir Rouleau. Un rouleau compresseur, appelé également compacteur, est un engin de compactage motorisé, caractérisé par des roues cylindriques lisses ou à relief dit « pied de mouton »,… … Wikipédia en Français
rouleau — [ rulo ] n. m. • 1530; de rôle, et de rouler I ♦ (rollel 1315; dimin. de rôle→ rôle) 1 ♦ Bande enroulée de forme cylindrique. Rouleau de parchemin, de papier, de tissu. Rouleau de papier peint. Rouleau de pellicule photo. ⇒ bobine. Loc. Être au… … Encyclopédie Universelle
Rouleau compresseur — Pour les articles homonymes, voir Rouleau. Un rouleau compresseur, appelé également compacteur, est un engin de compactage motorisé, caractérisé par des roues cylindriques lisses ou à relief dit « pied de mouton », servant à tasser le… … Wikipédia en Français
Engin De Génie Civil — Un engin de génie civil sert à effectuer différents travaux de terrassement. Chacun ayant sa spécialité, cet article renvoie à des articles plus détaillés. Types d engin Angledozer Bulldozer Caterpillar D8 Chargeur sur pneus Chargeur sur… … Wikipédia en Français
Engin de genie civil — Engin de génie civil Un engin de génie civil sert à effectuer différents travaux de terrassement. Chacun ayant sa spécialité, cet article renvoie à des articles plus détaillés. Types d engin Angledozer Bulldozer Caterpillar D8 Chargeur sur pneus… … Wikipédia en Français
Taqueuse — En règle générale, une taqueuse est un dispositif / appareil servant à rectifier les bords de piles de papier par vibration. Dans le secteur du façonnage du papier, un tel appareil est utilisé pour aligner les bords des rames à couper avant la… … Wikipédia en Français
Histoire des techniques d'empierrement des chaussées — Une chaussée empierrée est une chaussée composée de matériaux concassés de petites dimensions, reliés par des granulats plus ou moins pulvérulents, formant un squelette compact après compactage. L’histoire des techniques d’empierrement des… … Wikipédia en Français
Niveleuse — type 120H de Caterpillar Une niveleuse est un véhicule de génie civil constitué essentiellement de 6 roues, d une lame frontale (appelée lame bull en rapport avec la lame du bulldozer ou bouteur), d une lame de grande largeur qui permet de régler … Wikipédia en Français
Engin de génie civil — Différent engin de génie civil de gauche a droite : un Bulldozer, un Tombereau et une Pelle mécanique hydraulique Un engin de génie civil sert à effectuer différents travaux de terrassement. Chacun ayant sa spécialité, cet article renvoie à… … Wikipédia en Français
compacter — [ kɔ̃pakte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1963; p. p. 1938; de compact ♦ Techn. Rendre plus compact. Réduire de volume en compressant. P. p. adj. Déchets compactés. ♢ Inform. Réduire la taille de (un fichier) en remplaçant les éléments redondants … Encyclopédie Universelle